
I hope she did not actually say the part I underlined because it doesn't sound very good.
Why it doesn't sound very good? She was trying to say that after she started singing that song, she can now talk to men about football and they will actually LISTEN for more than five minutes! (I know, a miracle but it does happen).
After 11 years of being together, Shakira and her Argentine boyfriend-manager Antonio call it quits. According to their statements, they have been separated since August 2010, however Antonio continues being her manager and they called the separation "temporary".
I wonder if is because she said she wants to have children right now and maybe he doesn't want it?
Source 6
Shakira: Live At Rock In Rio Madrid - Live at Rock in Rio Madrid was one of the few concerts done by Colombian singer Shakira in 2008. It was also the first time since the Tour of the Mongoose she performed Tú. The concert took place on the fourth of July in 2008. In 2010 she performed at the festival for the second time.
Shakira (Hover)