"Kerry said that Netanyahu was 'genuinely agitating toward action' against Iran" For good reason! Iran has stated repeatedly, with every parade, missile test and TV broadcast, that their aim is to destroy Israel and wipe out the Jews. When your neighbour wants to see you dead, there isn't much room for negotiation, but you sure don't want to see him get better weapons, do you? Israel pushed the US to take action vs Iran, to stop their development of mass-murdering devices. Not to randomly bomb them. Israel is a lot smarter than that, but their hands are tied when it comes to dealing with the other totalitarian regimes that surround them. They do, however, respond when attacked - swiftly and decisively.
Now that the US has pulled out of Obama's agreement with Iran its a 'green light' for Israel to attack Iranian positions at will. I see something bigger coming from this conflict, not just militarily but economically as Iran has interests with many other nations.