Zork will invite Emily to sit with him as he continues to try and hear what talk is taking place in the tavern.
Out of Character: Getting to know Emily I'll do in the player thread.
Durgan is a bit hesitant to sleep in the old beds. He paces around the house, looking closely at everything, worried that he might not have noticed an entryway that could be exploited by a thief. He looks at the detail-work of the house and any smaller items or pieces of furniture that he may have missed. He looks through all the cupboards and alcoves, exploring. Outdoors or indoors it's all the same kind of adventuring to him.
It all seems so unfamiliar too him, but a few hours later sleep finally finds him and he joins Sessativa who is already asleep in the large bedroom.